「運(yùn)が良かった。私が使いたい社名はまだ使われていなかった！」――他地域から訪れたあるビジネスパーソンが、このほど広西チワン族自治區(qū)欽州市工商局で「企業(yè)名稱予約認(rèn)可通知書」を希望通りに受け取った。この人物は、「北部灣（トンキン灣）の知名度と投資価値は日増しに高まっている。『北部灣』という言葉に引かれ、欽州で開業(yè)する會社を『広西欽州北部灣広告伝媒有限公司』として登記したかったのです」と語る。
北部灣の地域経済の発展に伴ない、広西チワン族自治區(qū)では外部の中國?外國企業(yè)が先を爭って「北部灣」の商標(biāo)を登記する現(xiàn)象が起こっている。欽州市工商局によると、8月13日時點(diǎn)で同市に登録された「北部灣」がつく企業(yè)は22社あり、農(nóng)業(yè)、観光、不動産、マネジメント、貿(mào)易、広告、飲食、宿泊などの業(yè)界に及んでいる。
「人民網(wǎng)日本語版」2007年8月23日
