中國石油化工集団公司（シノペック）は19日、國內の供給を保証するため、香港、マカオを除く他の地域に対する精製油の輸出を一時ストップしたと発表した。

例年通りであれば、第２四半期は石油の需要が増える時期である。北京原油成品油流通行業(yè)協(xié)會の王順増局長は取材に対し、「気候が暖かくなると、自動車で出かける人も増え、建設工事や工業(yè)生産、物流?運輸などの石油需要も増える。４月の精製油消費は全體的に増加する」と述べた。

中國國家発展開発改革委員會が18日に発表したデータによると、中國の３月精製油消費量（國內生産量＋純輸入量）は2173萬トンで、月ベースでは過去最高を記録、一日平均消費量は前月比13.9％増、前年同期比11.7％増となった。また、精製油の在庫量は今年２月末の時點で過去最高の水準に達していたが、３月に入って徐々に減少し、３月末の時點で、精製油の在庫は昨年同時期とほぼ橫ばいの水準にまで落ち込んだ。

シノペックは中國最大の石油精製會社であり、市場の石油供給を支える存在である。シノペック側は18日、「中國市場における資源不足の問題は現在、徐々に顕著になってきており、精製油の供給保障に対する圧力は強まっている。國內市場への供給を確保するために、シノペックは精製油増産の方針を継続するとともに、精製油の輸出の一時停止、ナフサの生産規(guī)制などの措置を通して、増産に注力する」と発表した。シノペック本部生産経営管理部の関係者によると、シノペックは４月、生産効率を最大化し、昨年同時期よりも41萬トン多い、1054萬トンの精製油を生産する計畫であるという。

「中國網日本語版（チャイナネット）」　2011年4月20日