【新華社北京9月17日】今年６月末時點の中國の対外債務殘高は６４２５億２８００萬ドル（香港特別行政區、マカオ特別行政區、臺灣地域の対外債務を除く）で、內訳は登録対外債務殘高が４０２８億２８００萬ドル、貿易信用殘高が２３９７億ドルとなっている。國家外國為替管理局が１６日、データを発表して明らかにした。

期限別にみると、中長期対外債務殘高は対外債務殘高全體の２８?０８％を占める１８０４億１７００萬ドル、短期対外債務殘高は全體の７１?９２％を占める４６２１億１１００萬ドル。そのうち登録短期対外債務殘高は２２２４億１１００萬ドル、貿易信用殘高は２３９７億ドル。

短期対外債務の構成をみると、６月末時點の貿易関連信用の殘高は短期対外債務殘高の７５％を占める３４８２億２１００萬ドル。そのうちの５２％は貿易信用で、２３％は貿易金融。貿易関連信用のほとんどは実質的な貿易をともなうもので、貿易関連信用の伸びは基本的に輸出入の伸びに適応している。そのため、この部分が短期対外債務に占める比率の上昇が、中國の対外債務の安全に影響を與えることはない。

通貨別にみると、米ドル債務が登録対外債務殘高全體に占める比率は７８?２７％で、２０１０年末より７?８６ポイント上昇。円債務が全體に占める比率は７?９９％で、１０年末より０?５７ポイント下落。ユーロ債務が全體に占める比率は４?０９％で、１０年末より０?３２ポイント下落。ＳＤＲ（特別引き出し権）や香港ドルなどそのほかの債務が全體に占める比率は９?６５％で、１０年末より６?９７ポイント下落した。

投資別にみると、製造業への投資は登録中長期対外債務殘高全體の２３?７９％を占める５０２億９２００萬ドル、交通運輸倉庫郵政業への投資は全體の１２?５３％を占める２６４億９６００萬ドル、電力石炭水生産供給業への投資は全體の８?１％を占める１７１億３３００萬ドル、情報技術サービス業への投資は全體の３?８５％を占める８１億３０００萬ドル、不動産業への投資は全體の５?０３％を占める１０６億２６００萬ドル。

今年上半期に中國が新たに借り入れた中長期対外債務は前年同期比１億９７００萬ドル、率にして１％増の１９５億７９００萬ドル。償還した中長期対外債務の元金は９億８３００萬ドル、率にして７?９３％減の１１４億１２００萬ドル、支払った利息は３億３６００萬ドル、率にして２３?２８％減の１１億０７００萬ドル。

（新華網日本語） 2011年9月17日