新華社が２１日発表した中國石油在庫データによると、８月末の中國の原油在庫（備蓄分を除く）は前月より２．５％減少した。ガソリン?ディーゼル油?燈油などの精製油在庫は前月から１０．９％減少した。中でも、ガソリン在庫は６．９％減、ディーゼル油の在庫は１４．９％減、燈油の在庫は２．８％減だった。２４日付中國証券報が伝えた。

新華社の経済アナリストは、８月、國內の原油生産高が小幅に増加したが、原油輸入が前月比で大幅に減少し、原油加工量に大きな変化がなかったため、原油の在庫が明らかに減少したと分析している。

「中國網日本語版（チャイナネット）」　2012年9月24日