「脫日本化」により中國市場に誠意を示す流れの中、トヨタはさらに迅速な反応を見せ、すでに行動で示している。トヨタの中國法人の役員は広州モーターショーで、これまでの「トヨタ中國」から「中國トヨタ」に変わり、同社の中國に根ざそうという誠意を現地の消費者に示すと表明した。

しかし日本企業の各対策はいずれも淺いレベルに留まっており、中?長期戦略の変革まで掘り下げられていない。これは日本企業が數年後に逆転劇を演じるためのカギとなる。

現狀を見る限り、この変革に向け決意を固めた企業は少ないようだ。これまで積極的であった東風日産と比べ、保守的とされてきた東風ホンダは、今回の危機の中で積極的な態度を示している。同社の陳斌波?執行副総経理は取材に応じた際に、「これを機に商品開発の現地化を加速する」と表明した。

「人民網日本語版」2012年12月４日