北京市市委の郭金龍書記は昨日午後、昌平區と密雲県の各代表者グループ會議に參加し、「人口の調整問題を考えるに當たって、水の量を基準とすることを検討している。水資源を制約條件として、適正人口の決定したい」と語った。また、法治問題に関しては、「両院(法院と検察院)の報告に全く賛成である」とした上で「新たな発展の道とは、習総書記の法治論を貫徹することであり、司法改革を一段と深化させ、人民の権益と憲法の権威を確実に保証することである。法治國家を建設するの當たって地方と中央の法治を安易に切り離すことはできない。我々の目標は、法治國家という大前提の下で、最もいい區を作ることである」と強調した。
同書記は「昌平區と言えば、ハイテク関係では未來ハイテクシティや中関村昌平パークがある。歴史遺産では十三陵があり、大學では沙河キャンパスがある。発展要素は極めて豊富である。しかし今は豊富さよりも、整理することの方が大切な時期である。これまでように量の拡大で発展を図るのではなく、調節によって発展を図る必要がある」「昌平區は人口の増加率が最も大きな區であり、人口増加をいかに調節するかがここ數年の重要な課題であった。これまで人と環境の矛盾が絶えず拡大し続け、現在の人口は環境の負擔能力を超えている狀況だ」「適正人口を算出するにはいろいろな方法がある。機械的な計算式もあるし、都市化の進展によって図る算式もある。さらに水資源を制約條件とするものもある。仮に1人當たり年間の水の必要量を130立方メートルとすると、北京は全世界において“極度の水不足”にある。北京を調和のとれた住みよい都市にするには、人口問題を一刻も早く解決する必要がある」「昨年、回龍観と天通苑を視察したとき、教育部の関係者が入學問題に頭を抱えていた。毎年學校をどれだけ作っても、生徒の數に追いつかないというのだ。今人口調節をしっかりやらなければ將來大変なことになる」と語った。
?
?
?
?中國網日本語版(チャイナネット)? 2015年1月28日