全人代教育科學(xué)文化衛(wèi)生委員會(huì)主任委員の柳斌傑氏、全人代內(nèi)務(wù)司法委員會(huì)副主任委員の王勝明氏、全人代財(cái)政経済委員會(huì)副主任委員の尹中卿氏、全人代環(huán)境?資源保護(hù)委員會(huì)副主任委員の袁駟氏、全人代農(nóng)業(yè)?農(nóng)村委員會(huì)副主任委員の劉振偉氏は、第12期全國人民代表大會(huì)（全人代）第3回會(huì)議が10日に開いた記者會(huì)見に出席し、全人代専門委員會(huì)および全人代の活動(dòng)に関する國內(nèi)外の記者からの質(zhì)問に回答した。

尹氏は、「この10數(shù)年、特に最近の數(shù)年で、中國の電子商取引が飛躍的に発展したが、それと同時(shí)に一部の問題が生じた。財(cái)政経済委員會(huì)は2003年12月に、電子商取引法起草チームを設(shè)置した。我々は1年余りに渡りリサーチを進(jìn)め、主に國務(wù)院の関連部門、電子商取引模範(fàn)都市、専門家?學(xué)者らと共に14の専門リサーチチームを設(shè)置し、電子商取引の立法に関連する問題の系統(tǒng)的なリサーチを行った。現(xiàn)在すでに電子商取引法の立法大綱の起草を完了している」と述べた。

電子商取引は現(xiàn)在、高度発展の初期段階にあり、新たな狀況と問題が盡きない。ゆえに立法の中で、主に革新と競爭の奨勵(lì)を中心とし、規(guī)範(fàn)?管理の需要に同時(shí)に配慮する。

立法の原則については、すでに次の5つの原則が確定されている。（1）関連者の権益の保障（2）市場の秩序の規(guī)範(fàn)化（3）電子商取引企業(yè)?業(yè)界の自律（4）オンライン?オフラインの共同管理（5）革新?発展の奨勵(lì)。

尹氏は、「電子商取引法の調(diào)整範(fàn)囲について、電子商取引は時(shí)空と地域を跨ぐ特徴を持つ、新たな業(yè)態(tài)?ビジネスモデルであるため、総合的な角度から立法を進(jìn)める。マクロの規(guī)定を設(shè)けることも、電子商取引企業(yè)そのもののフローの規(guī)定を設(shè)けることもできないため、主に電子商取引の主體と取引の過程の規(guī)範(fàn)化に取り組むことになる。法的枠組みについて、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では取引の主體について検討しており、ネット上の人員の分類を行わなければならない。これには消費(fèi)者、電子商取引企業(yè)、取引の場、検索エンジン、物流?宅配、第三者決済などが含まれる。取引行為については、取引の流れ?規(guī)則?基準(zhǔn)の規(guī)定を設(shè)けなければならない。例えば電子契約、商品の取引、サービスの提供、資金の支払い、安全保障などだ。紛爭解決メカニズムについては、信頼を重んじる環(huán)境、商品?サービスの品質(zhì)、消費(fèi)者の権益の保護(hù)、知的財(cái)産権の保護(hù)などの規(guī)定を設(shè)ける必要がある。同時(shí)に電子商取引法で、電子商取引企業(yè)の自治、業(yè)界の自律、政府の監(jiān)督管理、クロスボーダー電子商取引などの問題の規(guī)定を設(shè)ける予定だ」と表明した。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2015年3月10日