中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)の主催による「科創(chuàng)中國（イノベーション?チャイナ）」プラットフォームが5月30日、北京でローンチした。科學(xué)者と企業(yè)家間の協(xié)力を促進(jìn)し、優(yōu)位性の高い技術(shù)の移転と成果の転化を推進(jìn)して、中小テック企業(yè)の持続可能な発展を支援する。

　5月30日は4回目となる「全國科學(xué)技術(shù)者の日」であり、第2回全國イノベーションリーダー賞の受賞発表の日でもあり、9100萬人に上る全國の科學(xué)技術(shù)者が晴れの日を迎えた。

　中國科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)の責(zé)任者は、新型コロナウイルス感染拡大の影響を受ける中、中國は経済?社會(huì)の質(zhì)の高い持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)するべく、科學(xué)技術(shù)の成果の移転と転換を加速し、科學(xué)技術(shù)イノベーションの戦略的支援の役割を効果的に発揮していく必要があると述べた。

　同協(xié)會(huì)が今回発表した「科創(chuàng)中國」プラットフォームは、科學(xué)者のブランドと複合領(lǐng)域を総合的に交差させ、中央と地方をシームレスにつなぎ、國際組織と連攜するなどの優(yōu)位性を発揮することで、技術(shù)や人材、データなどのイノベーションの要素を企業(yè)、地域、生産に向かわせ、科學(xué)技術(shù)による真の生産への変換促進(jìn)を加速するもの。

　同プラットフォームは、産學(xué)連攜の組織體制とインセンティブメカニズムを模索するもので、イノベーションのニーズを持つ重點(diǎn)地域や重點(diǎn)産業(yè)、テック企業(yè)を支援するほか、大學(xué)や研究機(jī)関、科學(xué)者チームをとの連攜で、需給マッチングを?qū)g現(xiàn)し、技術(shù)取引の標(biāo)準(zhǔn)化や市場化を促進(jìn)して、科學(xué)技術(shù)を経済?社會(huì)の発展に役立たせる。

　同協(xié)會(huì)は今後、「科創(chuàng)中國」プラットフォームの活用により、科學(xué)技術(shù)に関するボランティアサービスや人材技術(shù)訓(xùn)練、國內(nèi)外でのイノベーションや創(chuàng)業(yè)、意思決定コンサルティングなどの活動(dòng)を一層促進(jìn)していく考え。「科創(chuàng)中國」と科學(xué)の普及を目指す「科普中國」との両輪で相互促進(jìn)を図る新たな枠組みづくりを模索するとしている。

　「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2020年6月3日