漢字の字形に基づいて形式化し、書く方法の漢字入力と識別システムの開発に成功した。このシステムは外國人が漢字を?qū)Wぶ上で非常に役立つと考えられている。開発者は北京言語大學(xué)の宋柔教授と內(nèi)蒙古師範(fàn)大學(xué)の林民教授。
宋柔教授によると、この成果の趣旨は漢字の授業(yè)や図書の整理、漢字研究でのより突っ込んだ利用の情報(bào)技術(shù)を促進(jìn)することで、図書の文字の忠実な入力や検索、比較対照、分析、出版にも使うことができるという。
このシステムには國際標(biāo)準(zhǔn)基本漢字集に収録されている2萬余りの漢字のほかに、典型的な誤字や歐米からの留學(xué)生の誤字のデータベースも収録されている。漢字の入力は、入力ペンやマウスを使うことができ、誤字や変な形の漢字などを識別するという。
?
「チャイナネット」 2009年6月1日
?
?
|
|
 |
|政治?安全| 経済?貿(mào)易| 社 會一般| 文化?科學(xué)| エンタメ| 観光| 北京五輪| 政府白書| 記事一覧
|寫 真による報(bào)道| 生態(tài)環(huán)境| 中日両 國| 記者會見| 中國語講座| 特集バンク| Living in China
