中國(guó)有人宇宙飛行プロジェクトの報(bào)道官は23日、宇宙飛行士3人が搭乗する宇宙船「神舟9號(hào)」と無人宇宙実験室「天宮1號(hào)」の手動(dòng)操縦によるドッキング実験を、24日正午12時(shí)ごろ（日本時(shí)間同日午後1時(shí)）から実施すると発表した。中國(guó)が手動(dòng)操縦でのドッキング実験を行うのは初めて。中國(guó)網(wǎng)はドッキングの模様を生中継する。

中國(guó)は18日に自動(dòng)操縦でのドッキングを初成功させ、飛行士がハッチを開けて天宮1號(hào)に移動(dòng)した。天宮1號(hào)はドッキング狀態(tài)を維持したまま周回軌道を正常に飛行し、乗組員3人の健康狀態(tài)も良好。各種の科學(xué)実験を?qū)g施し、所期の目標(biāo)を達(dá)成したという。

現(xiàn)在、天宮1號(hào)と神舟9號(hào)はすでにドッキングの準(zhǔn)備が整っている。地上の観測(cè)システムも正常に動(dòng)作しており、ドッキングに必要な條件を満たしているという。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2012年6月24日