中國(guó)國(guó)家國(guó)防科學(xué)技術(shù)工業(yè)局は今日、月面軟著陸の任務(wù)を擔(dān)う「嫦娥3號(hào)」を來(lái)月上旬にも打ち上げると発表した。現(xiàn)在、ロケットと探査機(jī)はすでに四川省の南西部の西昌（シーチャン）衛(wèi)星発射センターに運(yùn)搬されているという。我が國(guó)初の月面ローバーは「玉兎」（ぎょくと）と命名された。

嫦娥3號(hào)のプロジェクトが立案されると、日本とインドも月面著陸?月探査計(jì)畫(huà)をスタートさせた。しかし日本は予算不足により発射を2018年に延期しており、インドはロシアからのランダーの提供が遅れたことから自主開(kāi)発を余儀なくされ、2017年以降にずれ込むこととなった。

中國(guó)の月探査プロジェクト第2期の全體目標(biāo)は、月面のソフトランディングの実現(xiàn)、月面ローバーによる自動(dòng)巡視?探査だ。嫦娥3號(hào)の設(shè)計(jì)は、通信衛(wèi)星「DFH-3」をベースとする月周回衛(wèi)星「嫦娥1號(hào)」、「嫦娥2號(hào)」より複雑で、中國(guó)でこれまで設(shè)計(jì)?製造された最も複雑な、技術(shù)的な難易度が最も高い宇宙船の一つと言える。月面著陸技術(shù)の突破は、嫦娥3號(hào)の重要な任務(wù)の一つだ。月上陸を?qū)g現(xiàn)するため、嫦娥3號(hào)は米ソの過(guò)去數(shù)十年間の月面著陸?月探査の経験と教訓(xùn)をくみ取り、中國(guó)の技術(shù)と能力によりきめ細(xì)やかな設(shè)計(jì)を行った。