?神舟7號?の船外活動が無事終了した後、胡錦濤主席は北京航天飛行管制センターで、3人の宇宙飛行士と交信した。內(nèi)容は次の通り。

胡主席:翟志剛さん、劉伯明さん、景海鵬さん、お疲れさまでした。中國共産黨中央、國務(wù)院、中央軍事委員會、全國各民族の人たちを代表して、みなさんの宇宙での船外活動の成功に対して、熱烈にお祝いを言います。

乗組員:ありがとうございます。

胡主席:今、一番知りたいのは、皆さんの身體の狀態(tài)です。また作業(yè)はどんな様子ですか。

乗組員:身體の狀況は非常に良好です。作業(yè)のほうは実験通りに進んでおり、船外活動も無事終了しました。どうか全國のみなさん心配しないでください。

胡主席:軌道モジュールから出て宇宙遊泳をした時、どんな感じでしたか。

乗組員：宇宙遊泳の感じはとてもよかったです。船外宇宙服「飛天」もとても快適で、偉大な祖國に誇りを感じています。

胡主席:船外活動の円満な成功は、中國有人宇宙飛行事業(yè)が、新たな突破を遂げたことを示しています。今回の飛行任務(wù)を遂行したみなさんは、飛行士として國の宇宙飛行事業(yè)のために際立った貢獻をしました。祖國と國民はみなさんに感謝します。

乗組員:ありがとうございます。祖國と國民の気遣いに感謝します。私たちは必ず任務(wù)を果たします。

胡主席:いっそう勵み、?神舟7號?の全ての任務(wù)を遂行してください。祖國と國民はみなさんの凱旋を心待ちしています。

乗組員:私たちは必ず任務(wù)を果たします。胡主席、全國の皆さんありがとうございました。

?チャイナネット?2008年9月27日