?國家海洋局はこのほど、「2006年中國海洋環(huán)境質(zhì)量公報」を発表した。これによると、2006年も中國海域全體の汚染は厳しい狀況で、海域水質(zhì)浄化基準を満たしていない海域面積は、前年比1萬平方キロメートル増の14萬9千平方キロメートルに達し、軽度汚染の海域面積は大幅に増加した。海域水質(zhì)浄化基準を満たしていない近海域面積は11萬平方キロメートルと、中國近海域総面積の55％、近海域機能區(qū)総面積の60％を占め、近海域の約25％の海域水質(zhì)は、中度および重度汚染の範囲に入った。
??2006年は中國海洋災(zāi)害が多発した年で、海洋災(zāi)害は昨年とほぼ同數(shù)の179回発生した。直接経済損失額は前年比約114億元減の218億4500元。死亡（行方不明を含む）者數(shù)は同比121人増の492人。
??暴風雨?高潮災(zāi)害（近海における臺風による高波も含む）は2006年の主要海洋災(zāi)害となった。このうち、臺風の暴風雨による高潮は9回発生、暴風雨?高潮災(zāi)害による直接経済損失額は217億1100萬元、死亡（行方不明を含む）者數(shù)は327人。高波による直接経済損失額は1億3400萬元、死亡（行方不明を含む）者數(shù)は165人。
??「人民網(wǎng)日本語版」2007年1月15日
