水質汚染は50％削減が必要

翟副部長は、目下水質汚染の総量は依然膨大で、化學的酸素要求量排出量は約2400萬トン、アンモニア態窒素排出量は約245萬トンで、環境容量を大きく上回ると明かした。専門家は、30％から50％の削減を実現しなければ、水環境の根本的な解決にはならないと指摘する。

31省が責任書調印

環境部は全國31省（區、市）と目標責任書を結び、當面の措置を22項目に細分化、整理した。これには天然ガスやクリーンコールの使用拡大といった６項目のエネルギー構造の最適化政策、また価格政策、稅制政策、投資政策といった10項目の環境経済政策、そして評価方法や排出削減基準を主とする６項目の管理政策が含まれる。

?中國網日本語版(チャイナネット)?　2014年2月14日