朱英璜

高級編集員。1967年に復旦大學英語學部を卒業。1981年以降は中國日報社に勤務。『チャイナ?デーリー』評論部副主任、コメンテーター、編集委員、副編集長を歴任。1993年6月、「中國日報」総編集長に就任し、同紙編集業務の指揮を始める。1984年、「全國優秀新聞工作者」として表彰。1987年より1988年、「香港特別行政區基本法」の中英翻訳に參加、最終稿確認の専門家グループの一員に任じられる。訳書?共訳書に「オーストラリアとニュージーランドの內幕」「アイゼンハワー回顧録」「富豪と超富豪」「西歐社會民主黨」「ザ?インペリアル?ポスト」など。?