日本新華僑報によると、北京植物園の園長が、東京の靖國神社の桜に掛けられていたプレートを壊したとして、 警視庁に現行犯逮捕されていたことがわかった。

日本側の警察の調査によると、北京植物園の園長（45）は今月４日午前１０時すぎ、東京?千代田區の靖國神社の境內にある桜に掛けられていたプラスチック製のプレートを取り外し、足で踏みつけて壊した。

同園長は、「看板がきつく縛ってあって桜がかわいそうだと思った」「植物の専門家として見過ごすわけにはいかなかった」などと供述しているという。

警視庁は政治的背景はないと判斷し、送検後に釈放。園長は６日、中國に帰國した。

この件に関して、中國外交部の洪磊報道官は20日の定例記者會見で「これは普通の領事案件であり、すでに適切に解決された」と説明した。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2012年6月21日