日本の苦しい立場(chǎng)の根源は自身にある。日本は體制の硬直化、舊態(tài)化により、著しい成長(zhǎng)と改革深化の動(dòng)力を失い、東アジアの安定と繁栄に目立ったリーダーシップを発揮できなくなった。日本は戦略的に私心が多く、視野が狹い。かつてない地域の変局の中にあると知りつつ、自らの過(guò)去を正視できず、中國(guó)の歴史的超越に適応できず、政治の右傾化を貫き、アジア諸國(guó)の信頼を得られないばかりか、米國(guó)の警戒心と不満を招いている。

日米同盟の動(dòng)向を観察する場(chǎng)合、日米同盟の強(qiáng)化や中國(guó)に対する一面だけではなく、米國(guó)が日本に対する制約を保持?拡大している一面もみるべきだ。ただ、その制約が日米同盟の堅(jiān)固性、有効性に一役買っている。日本が対中関係や隣國(guó)との領(lǐng)土?海洋問(wèn)題でこのまま瀬戸際を進(jìn)むなら、いつか米國(guó)の戦略的パートナーから米國(guó)の戦略的負(fù)擔(dān)になる日が來(lái)る。

各方面の力によって東アジアの変局は作り上げられた。変局の中で極めて重要なことは、中米日の三角関係が過(guò)去の日米が中米、中日に勝る関係から「正三角形」に変化していることだ。今後、中米関係が日米関係に勝る日がくる。日本はこの事実を正視し、必要な調(diào)整をしなければ、東アジアの構(gòu)造的変化の中で自らを見(jiàn)失い、後戻りできないより苦しい立場(chǎng)に陥ることになる。日本の調(diào)整は中國(guó)と米國(guó)のどちらかを選択するというものではなく、前述したように右傾化を改め、中米協(xié)力の架け橋となり、東アジア各國(guó)とともに平和、協(xié)力、開(kāi)放、寛容の地域構(gòu)造を築くということだ。

?中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版(チャイナネット)?　2013年2月28日