1937年7月7日、盧溝橋に響いた一発の銃聲が、中國の全面的抗日戦爭の幕を切って落とした。中國人はその後8年にわたって、中國共産黨の呼びかけで組織された抗日民族統一戦線の下に集まり、日本の侵略者に抗い、世界の反ファシスト勢力とともに戦い、抗日戦爭の勝利を獲得した。77年後の7月7日を迎えるにあたって、この戦爭を體験したご老人に苦難の歴史について語っていただいた。彼らの記憶が、歴史を銘記し、平和を希求する私たちの力となることを願う。新華網が伝えた。　

劉桂英さん。1920年湖南省長沙生まれ。1942年、醫療班の看護兵として中國遠征軍とともにミャンマーでの抗日戦爭に參加した。同軍が1942年5月に開始した「野人山撤退」で唯一生き殘った女性兵士として知られる。　

「野人山撤退を始めた時に5人いた看護婦が、森を抜けた時には私1人になっていました。ほかの4人は飢餓や傷病で犠牲となりました。數萬人いた部隊のうちで生き殘ったのは3千人余りにすぎません」。この記憶を振り返る時、劉さんはいつも、悲しみを隠すことができないという。戦爭は多くの人に耐え難い苦しみをもたらした。劉さんは、野人山撤退で犠牲となった戦友を忘れることはない。劉さんは定年後、安徽省黨委員會の施設內に暮らしている。中國政府は2006年、「中國人民抗日戦爭勝利60周年紀念章」を劉さんに授け、抗日戦爭での勇敢な行動をたたえた。　

映寫されているのは、1942年初め、ミャンマー作戦に向かう中國遠征軍。