大會(huì)の様子

　北京市人民対外友好協(xié)會(huì)と東京都日中友好協(xié)會(huì)青年委員會(huì)の共催による「北京?東京首都圏青年オンライン交流大會(huì)」が8月22日に開かれました。北京、東京の大學(xué)生たち約100人がオンラインを通じて參加しました。

北京市人民対外友好協(xié)會(huì)の高雙進(jìn)副會(huì)長(zhǎng)（右）

　北京市人民対外友好協(xié)會(huì)の高雙進(jìn)副會(huì)長(zhǎng)は挨拶で、「中日友好の基礎(chǔ)は民間にあり、未來は青年にある。今後も中日の青年交流のために多くの機(jī)會(huì)とプラットフォームを提供していきたい」と強(qiáng)調(diào)しました。

東京都日中友好協(xié)會(huì)の中野修常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)

　これに対して、東京都日中友好協(xié)會(huì)の中野修常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)は「昨年は東京と北京の友好都市締結(jié)40周年だった。今年はコロナ禍で両國(guó)の大學(xué)生がオンライン交流イベントを行い、相互理解と友情の増進(jìn)を図っていることに、重大な意義がある」と述べました。

　両國(guó)の學(xué)生たちはそれぞれ心を込めて制作したPPTを通じて、自分の居場(chǎng)所である北京と東京の魅力を紹介し、コロナ禍における學(xué)習(xí)や生活の狀況、留學(xué)計(jì)畫などについて、會(huì)話を交わしました。

中國(guó)人學(xué)生による書道作品

オリンピック関連絵畫

　北京第二外國(guó)語大學(xué)代表は書道作品「山川異域風(fēng)月同日」やオリンピック関連絵畫を日本側(cè)へ贈(zèng)呈し、日本の學(xué)生代表も書道の作品を寄せました。學(xué)生たちは「コロナの影響で留學(xué)など計(jì)畫が一時(shí)中斷されたが、オンライン交流を通じて、新たな方法で相手の都市に対する理解がさらに深まり、今後は正常な學(xué)習(xí)と生活が回復(fù)することを期待している」と語りました。

日本人學(xué)生代表による書道作品

　今年、コロナの影響で現(xiàn)地での交流が中斷されたことを受け、北京市対外友好協(xié)會(huì)は積極的に中日青少年のためのオンライン交流イベントを展開しています。今回のオンライン交流會(huì)は新たなスタイルで中日青少年の友情を育み、お互いの心の中に友好の種を植える催しとなりました。

　「中國(guó)國(guó)際放送局日本語版」2020年8月23日