??
|
◆那英 |
那英「霧里看花」
「わたしに物事を見抜く目を貸してよ、この世界をはっきりと、明らかに、ちゃんと見たいから」。內幕を知らない人は那英のこの『霧里看花』をまだラブソングだと思っているが、実はこれは、彼女が1993年の「3?15晩會」のために歌ったテーマ曲だ。那英は西北風の「山溝溝」で有名になった。若い頃彼女は蘇ロイを真似ていた。「山不転水転」で彼女は神州(中國)に名を轟かせ、大陸歌謡界の「姉貴分」としての地位を確立した。その後10年間、那英は國內の「ベスト女性歌手賞」「最人気女性歌手賞」を総なめにした。
| | |
|
|
◆李娜 |
李娜「好人一生平安」
テレビドラマ「渇望」の人気に伴い、「好人一生平安」も町のあちこちで人々に口ずさまれ、李娜は一気に有名になった。
| | |
|
|
◆孫悅 |
孫悅「祝ニ平安」
孫悅が心を込めて歌う『祝処?平安』は1994年に中央電視臺の94.MTVアワードで金賞に輝いた?!缸%似桨病工取感那椴诲e」は中央人民放送局の「叱咤全世界華語歌曲ランキング」、上海東方電視臺、上海東方風雲榜、北京音楽臺の「中國歌曲ランキング」、「當代歌壇」「音像世界」など80以上のテレビ局、ラジオ局、雑誌で同年の10大ベスト曲に選出された。個人としても「最人気女性歌手賞」を何度も受賞し、國內一流の歌手としての地位を確立した。
| | |
|
|
◆周華健 |
周華健「譲我歓喜譲我憂」
音楽界に登場して以來、周華健はいつもやさしく陽光のような歌を歌い続けてきた。1991年、周華健は「譲我歓喜譲我憂」により長江の南北で遍く人気を博し、スーパースターとしての地位を確立した。この曲はまた、彼の音楽活動を新たなピークへと導いた。
| | |
|
|
◆臧天朔 |
臧天朔「朋友」
「友よ、友よ、わたしを思い出したことがあるかもしれないけど、もし今幸せに暮らしているのなら、どうかわたしのことは忘れて???」。シンプルな歌詞とシンプルな旋律が、無數の人々の心を打った。
| | |
|
|
◆劉徳華 |
劉徳華「忘情水」
「わたしに忘れ水を一杯ください、涙を流さぬ一夜と換えて???」?!竿樗工嫌钞嫛柑炫c地」の主題歌で、後に1995年の春節特番で歌われた。
| | |
|
|
◆張學友「吻別」 |
張學友「吻別」
「吻別」は1つの神話だ。販売枚數では136萬枚と臺灣史上最多、全世界でもたちまち400萬枚が売れ、張學友の「歌神」としての地位を揺るぎないものにした。10年経っても、デンマークの"Michael Learns to Rock"が"Take Me To Your Heart"としてカバー。李宇春さえもがカバー曲を出している。 | | |
|
|
◆王菲 |
王菲「天空」
疑問の余地なき古典的名曲、捉えがたき典範、王菲らしさの代表作。王菲の聲音、ブレス、そして歌の支配力を存分に発揮した、完璧に近い曲。音響エンジニアが熱を上げて學ぶべき最高傑作。ある音楽家は王菲の「ブレスの長さ」を「最後の音の1つの波が平らになる前にまたもう1つの波が起きる『一唱三重』のブレス」と評す。
| | |
|
|
◆梅艶芳 |
梅艶芳「女人花」
「女人花」は1995年に第14回香港アカデミー賞の「最優秀映畫音楽賞」を受賞した。鳳凰衛視(フェニックステレビ)の番組で梅艶芳は「『女人花」の歌詞は私の體験を最も的確に形容している」と述べている。
| | |
|
|
◆蔡琴 |
蔡琴「恰似『イ尓』的溫柔」
蔡琴の出世作。テレサ?テンの代表作でもある。テレサ?テンの歌聲は甘くきれいだが、蔡琴の歌聲は立體的で透き通っている。2人の美しい女性が、同じ感動的なラブソングを心を込めて解釈し、さらさらと流れる水のように、さえざえとした月光のように、人々の心の奧に沁み込んでいく。彼女たちのおかげで、わたしたちは水のように年月を辿り流れることができるのだ。
| | | | |
「人民網日本語版」 「チャイナネット」 2008年10月26日 |