米フォーブス誌は22日、「『捉妖記2』と『西遊記女児國(guó)』、中國(guó)映畫(huà)興行収入の週ベース記録を更新」と題した記事を掲載した。要約は下記の通り。

　新作映畫(huà)『捉妖記2』、『唐人街探案2』、『西遊記女児國(guó)』、『紅海行動(dòng)』の上映により、中國(guó)の先週の映畫(huà)興行収入は9億ドルを突破した。この1週間の成績(jī)は、すべての市場(chǎng)にとって記録的だ?！亥攻咯`?ウォーズ/フォースの覚醒』は2015年の公開(kāi)時(shí)、國(guó)內(nèi)で約4億9500萬(wàn)元しか記録できなかった。

　『捉妖記2』は中國(guó)の1日の興行収入記録を樹(shù)立し、16日に8600萬(wàn)ドルに達(dá)した?！禾迫私痔桨?』は同日、約5900萬(wàn)ドルの興行収入を記録した。

　これほど巨額の興行収入を叩き出してはいるが、一部の作品に人気が集中しているわけではなく、4作がそれぞれ成功を収めている?！鹤窖?』の興行収入は22日現(xiàn)在で17億2100萬(wàn)元、『唐人街探案2』は20億800萬(wàn)元、『西遊記女児國(guó)』は6億元、『紅海行動(dòng)』は13億6200萬(wàn)元。

　中國(guó)映畫(huà)市場(chǎng)に國(guó)內(nèi)のブランドと知的財(cái)産権などのコンテンツが十分に備われば、ハリウッドのコンテンツはそれほど必要なくなる。中國(guó)は予想よりも早く、この時(shí)代の節(jié)目を迎えようとしている。また上述した4作の製作費(fèi)はそれほど高額ではなく、海外市場(chǎng)に迎合し、海外で高い興行収入を叩き出す必要はなくなっている。春節(jié)期間中、人気の4作を同時(shí)公開(kāi)したとしても、それに対応できる十分な數(shù)の映畫(huà)館があり、足を運(yùn)ぶ観客もいる。

　4作だけで中國(guó)で1週間內(nèi)に8億9400萬(wàn)ドルの興行収入を記録した。今年は中國(guó)が米國(guó)を抜き、興行収入が世界最大の市場(chǎng)になる一年になるかもしれない。中國(guó)がこの大きな成功を手にするため、ハリウッドの大作映畫(huà)の協(xié)力は必要ないようだ。

 「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」　2018年2月24日