福建省の福州稅関は先月31日、郵便ルートによる海外の有名タバコ「SUPERKING」「LNB」などのニセ物20カートン（計(jì)541本）の輸入を摘発した。中國(guó)稅関が「竜舟行動(dòng)」をスタートして以來(lái)、福州稅関が摘発した65番目の郵便ルートによる知的財(cái)産権侵害案件になる。稅関総署が伝えた。
「竜舟行動(dòng)」は中國(guó)稅関が進(jìn)めている國(guó)境地域での知財(cái)権保護(hù)活動(dòng)で、規(guī)模はここ數(shù)年で最大だ。今年10月1日にスタートし、來(lái)年3月31日に終了する予定。
稅関総署政策法規(guī)司の孟楊司長(zhǎng)によると、「竜舟行動(dòng)」と名付けた今回の知財(cái)権保護(hù)活動(dòng)の展開(kāi)は、一定期間に集中的に行われる整理活動(dòng)を通じて、知財(cái)権侵害貨物の輸出を効果的にくい止め、「メードインチャイナ」の世界的名譽(yù)を守ることが狙い。稅関は今後、知財(cái)権保護(hù)の取り組みの全面的強(qiáng)化のほかにも、リスク分析技術(shù)の利用、現(xiàn)代型稅関検査設(shè)備の利用、コントロールやチェックの比率向上などの措置を通じて、貨物輸送や郵便、鉄道速達(dá)便などの手段を通じて米國(guó)、歐州連合（EU）、香港地區(qū)、アラブ首長(zhǎng)國(guó)連邦（UAE）などに輸出される貨物の監(jiān)督を強(qiáng)化していくとしている。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2007年11月2日
