| ホーム>>社會>>社會ニュース |
| 南京など中國3都市、「國連人間居住賞」を受賞 |
| 発信時間： 2008-10-07 | チャイナネット |
|
|
| 國連人間居住計畫（國連ハビタット）はナイロビで6日、中國南京市政府に今年度の國連人間居住賞特別栄譽賞を、紹興市政府と張家港市政府に國連人間居住賞栄譽賞をそれぞれ授與すると発表した。 國連ハビタットがナイロビ本部で発表した聲明主旨は以下の通り。 ▽世界全體が金融危機(jī)に陥り、歐米諸國の國民が住宅ローン問題で頭を悩ませているなか、中國の都市は、世界が人間の居住條件改善の面で參考とすべき見本を提供した。これによって、今年度國連人間居住賞を受賞した６都市のうち、3都市は中國の都市が選ばれた。また、最高の賞である特別栄譽賞には歴代初めて、個人ではなく都市が受賞した。 ▽南京は、市街區(qū)を流れる秦淮河の整備と開発に見事成功し、紹興は経済急成長と古都の歴史文化遺産保護(hù)を同時に実現(xiàn)、張家港は都市?農(nóng)村の総合発展における開拓革新を達(dá)成したことが、各都市の主な受賞理由となった。 「人民網(wǎng)日本語版」 2008年10月07日 |
 |
|