| 両岸（大陸部と臺(tái)灣）紅十字會(huì)（赤十字組織）代表は30日臺(tái)北で、海峽両岸紅十字會(huì)協(xié)力覚書きに調(diào)印し、今後人道的協(xié)力および交流をより一層強(qiáng)化していくことを確認(rèn)した。今回の調(diào)印は、過(guò)去の両岸関係が冷え切っていた時(shí)期に雙方の意思疎通に重要な役割を果たした紅十字會(huì)にとって、19年前に締結(jié)された金門協(xié)議に次ぐ2度目の重要文書となる。
元全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)副委員長(zhǎng)、中國(guó)紅十字會(huì)會(huì)長(zhǎng)の彭珮雲(yún)氏が臺(tái)灣側(cè)の招きに応じ今回初めて臺(tái)灣を訪問(wèn)、彭氏が搭乗した中國(guó)國(guó)際航空公司両岸チャーター機(jī)が29日晝頃、臺(tái)灣桃園空港に到著した。
彭氏は30日午前、臺(tái)灣紅十字會(huì)総會(huì)を訪問(wèn)?！钢醒肷纭工螆?bào)道によると、臺(tái)灣紅十字會(huì)會(huì)長(zhǎng)の陳長(zhǎng)文氏が歓迎の挨拶を述べ、今回の業(yè)務(wù)覚書き調(diào)印は、両岸紅十字會(huì)の過(guò)去20年間にわたる交流?協(xié)力の経験を肯定するのみならず、「5?12」ブン川地震など大災(zāi)害発生時(shí)において両岸紅十字會(huì)會(huì)員が素早く被災(zāi)者を救援できたことを含め、日増しに開放される両岸関係に証明されており、両紅十字會(huì)の協(xié)力範(fàn)囲と交流がより深まることは、両岸民衆(zhòng)の人道的需要を満たすことになると述べた。
彭氏は昨年の「5?12」ブン川地震後の臺(tái)灣同胞の大いなる支援に心からの謝意を表明、今後臺(tái)灣紅十字會(huì)との間でさまざまな支援活動(dòng)を行っていきたいとした。
紅十字會(huì)は両岸の民間交流を強(qiáng)化、福祉協(xié)力において獨(dú)特の貢獻(xiàn)をしており、當(dāng)初から自然災(zāi)害など特殊な狀況で離れ離れになった家族を探したり、伝言サービスなどを提供しており、青少年會(huì)員?ボランティア?スタッフの交流が年々強(qiáng)化されているほか、緊急醫(yī)療サービス、水上救助訓(xùn)練、災(zāi)害救助?防災(zāi)訓(xùn)練、エイズ予防協(xié)力などに取り組んでいる。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2009年3月31日 |
