| 北京初となる臺灣街が5日、今年10月に石景山區にオープンすることが明らかになった。ほとんどの店舗は臺灣本土の人が経営する。北京市民は臺灣に行くことなく、臺灣小吃（シャオチー?軽食）を味わい、臺灣特産品を買い、獨特の臺灣風情を體験することができる。「京華時報」が伝えた。
「北京臺灣街」は國際彫塑園西園の西南沿線に位置し、L字型を呈し、全長500メートル、建物の延べ床面積は4萬3562平方メートルにもなる。石景山區商務局擔當者によると、臺灣街の建物の様式は江南地區の風情があり、伝統の趣が感じられる建築物のほとんどは、半地下を備えた3階建てとなる。
一部建築物は屋外にひさしを備え、観光客は天候にかかわらず街を楽しむことができる。オープンのあかつきには、同街は臺灣の有名な臺北士林街と姉妹関係を結ぶ。
臺灣街はA、B、Cの3つのエリアから構成される。A區はエモーショナルエリアとして、主に臺灣風味小吃、特色あるファストフード、プレゼント類、音楽映像、婚禮関連、マンガ?アニメなど、ファッショナブルな若年消費者にマッチする。B區は臺灣レストランを主に、テレサ?テン音楽レストランも入居する。C區には臺灣の特色あるバー、カフェ、會館が集まるほか、臺灣先住民族によるパフォーマンスなども披露され、臺灣少數民族の風情溢れる文化色を鑑賞することができ、文化、歴史、風情など各方面から濃厚な臺灣情趣が紹介される。
「人民網日本語版」2009年8月6日 |
