スウェーデンのストックホルムで17日、130の國(guó)と地區(qū)からの専門(mén)學(xué)者が參加した「世界水週間」フォーラムが行われている。

　ストックホルム國(guó)際水資源研究所のアンダース?バーンテル所長(zhǎng)は開(kāi)幕式で「今年の『世界水週間』の中心議題は、いかに効率的に水を利用するか、いかに水資源に関わる諸問(wèn)題を解決するかである」と述べた。

　6日間にわたって開(kāi)かれる今年の「世界水週間」フォーラムは、一連のシンポジウムを開(kāi)催する他、ストックホルム水賞やストックホルム少年水賞、ストックホルム工業(yè)水賞などの賞を授賞することになる。

「中國(guó)國(guó)際放送局　日本語(yǔ)部」2009年8月18日