中國(guó)政府は緊急救援體制を緊急発動(dòng)、地震救援活動(dòng)をスタートさせた。中國(guó)地震局は13時(shí)23分、地震緊急救援等級(jí)を當(dāng)初の2級(jí)から1級(jí)に変更した。國(guó)家減災(zāi)委員會(huì)と民政部も、被災(zāi)者緊急救援レベルを1級(jí)に上げた。

　民政部は14日午前、綿テント5千組、軍用ジャケット5萬(wàn)著、綿組布団5萬(wàn)セットなど地震災(zāi)害対策救援物資第一弾を緊急分配し、現(xiàn)地の被災(zāi)者に屆けた。

　中國(guó)地震局は18人の被災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)作業(yè)チームを組織、被災(zāi)地での救援活動(dòng)をスタートさせた。

　蘭州軍區(qū)は多數(shù)の救援スタッフを緊急出動(dòng)させ、救援隊(duì)は迅速に被災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)に駆け付け、救援活動(dòng)を開(kāi)始した。

　空軍は救援作業(yè)のため、軍用機(jī)3機(jī)を次々と被災(zāi)地現(xiàn)場(chǎng)に送り込んだ。中國(guó)國(guó)家救援隊(duì)隊(duì)員111人と一部の救援裝備を載せ、第1機(jī)は13時(shí)13分に、第2機(jī)は13時(shí)21分に、青海玉樹(shù)空港に向け、それぞれ出発した。続いて、鉱山測(cè)量調(diào)査隊(duì)員100人と関連設(shè)備を載せた第3機(jī)が13時(shí)27分に出発した。

　中國(guó)東方航空は航空機(jī)2機(jī)を調(diào)達(dá)し、救援スタッフと救援物資の輸送にあたった。

　民政部救災(zāi)司、中國(guó)地震局、赤十字會(huì)など各機(jī)関は、専門(mén)作業(yè)チームを組織し、被災(zāi)地に駆け付け、救援活動(dòng)にあたっている。中國(guó)國(guó)際救援隊(duì)は30人の醫(yī)療チームを組織し、移動(dòng)病院などの設(shè)備を攜えて被災(zāi)現(xiàn)場(chǎng)に入った。

　四川、チベット、陝西、新疆、寧夏など近隣の省?自治區(qū)もそれぞれ救援チームを組織し、現(xiàn)場(chǎng)入りした。

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2010年4月15日