珠江に位置する海心沙島で、まもなく広州アジア競技大會開幕式が開催される。きらびやかな珠江の夜景、美しく輝く「広州テレビ塔」や広州の街並みが開幕式を美しく彩る。広州は17年間にわたってアジア大會開催の夢を追い続け、6年間にわたって準備を重ねてきた。オリンピックの開催と同じ標準でアジア競技大會を開催するという承諾を実現するために、多くの準備が行われてきた。10日後、広州のアジア競技大會の夢は、海心沙島からスタートする。広州の夢が葉う瞬間を全アジアが目にすることとなる。2300日以上にわたる準備は、アジア大會の歴史に新たな功績を打ち立て、千年の歴史ある都市?広州に、新たな物質的?精神的遺産を殘すことになるだろう。
「人民網日本語版」2010年11月3日