第16回広州アジア競技大會の開幕式が12日に行われる。開幕式では珠江の海への出口の海心沙島と高さ600メートル以上に達(dá)する広州タワーをとりまき、フランスの花火設(shè)計士と中國の花火専門家?劉琳氏が組織するグループが手がけた花火が広州の夜空を飾ることになる。アジア競技大會の開幕式と閉幕式の花火の中國側(cè)総設(shè)計士?劉琳氏によると、この火のパフォーマンスは嶺南文化の柔和でロマンチックなカラーを十分に表現(xiàn)すると同時に、スポーツへの情熱を湛えている。広州タワーを中心とする55秒の火のパフォーマンスでカウントダウンを行う計畫で、炎で描かれた花が開く様子は北京オリンピックの「足跡」に匹敵する美しさだという。

　「人民網(wǎng)日本語版」2010年11月10日