南京の若い男女の結婚願望は最も切迫している。しかし全體的には、一旦雙方が戀愛すれば、男性の愛情があきらかに女性を上回り、多くの女性は受け身に回る傾向がある。物欲に流されながらも、未婚者の6割以上は依然、愛情を信じている……中國國內初の若年男女の戀愛熱中度に関する報告書がこのほど発表された。大手結婚仲介サイト「世紀佳縁」がまとめた同報告書は、江蘇、浙江、広東、山東、上海、北京などの1萬人以上の若い男女が対象に調査を実施したもので、地域ごとに若者の戀愛観と行動が非常に異なることが分かった。「揚子晩報」が伝えた。

報告は「戀愛熱中度」を用いて獨身者の戀愛への熱中度を測り、結婚願望の有無を探った。調査結果によると、指數（全國平均が100）が高かった全國上位3地域は北京（106.4）、天津（106）、河北（104.9）。江蘇、上海、浙江などは平均値に屆かなかった。

男女雙方の戀愛熱中度では、男性がいずれも女性を上回り、また愛情に対する自信、あるいは愛情を求める努力においても、男性がやはり女性を上回った。女性から積極的にアプローチする比率は4割未満だった。江蘇では、男性の熱心さは全國平均を超え、女性が答えを待っている。

若者の間では男女を問わず、多くが未來の愛情に自信に満ちており、理想のパートナーを必ず探すことができると信じている。戀愛に対する自信を都市別にみると、哈爾濱（ハルビン）、廈門（アモイ）、石家荘の若者が全國トップ3だった。江蘇は中間レベル、蘇州、無錫、合肥は上位10位入りし、南京は15位以下。しかし戀人探しへの切迫感に関する調査では、南京の若者は全國首位だった。華東地區全體では、獨身男女の戀愛願望はおしなべて高かった。

「人民網日本語版」2011年5月10日