これらを総合して見ても、海洋監視隊が「志願者ゼロ」だったことと「愛國心」とは全く関係がなく、採用側と応募側雙方の選択によって発生した自然な現象である。國家公務員試験は狹き門だが、毎年、応募者が一人もいない役職が必ずある。それに対し、過敏に反応する必要は全くない。

總之，海監職位“零報考”根本無關愛國，只是雙向選擇機制下的一種正常現象。國考雖是獨木橋，但年年都會有不少職位“零報考”，沒必要對此過度解讀。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2012年11月1日