6日に開催された中國國務(wù)院常務(wù)會(huì)議において、大學(xué)院生に投入される國家予算構(gòu)造が確立され、2014年秋學(xué)期以降、國が學(xué)生募集を行う大學(xué)院において、入學(xué)生全員から授業(yè)料を徴収することが決定した。新華社が伝えた。

會(huì)議では、大學(xué)院生に投入される國家予算構(gòu)造を確立し、大學(xué)院生の學(xué)習(xí)?研究?生活をめぐる環(huán)境を改善し、大學(xué)院生育成の質(zhì)を高める目的で、以下の政策が決定された。

（1）財(cái)政支出システムを改善する。中央財(cái)政は、國家が學(xué)生募集を行う予定の中央部門傘下の全日制大學(xué)大學(xué)院生を?qū)澫螭趣贰⑷髮W(xué)院生に定額の割當(dāng)額（學(xué)生経費(fèi)）を拠出すると同時(shí)に、割當(dāng)金基準(zhǔn)に関する動(dòng)態(tài)調(diào)整システムを構(gòu)築し、割當(dāng)金基準(zhǔn)を段階的に引き上げる。また、中央財(cái)政は、各大學(xué)が自主的に大學(xué)院生の育成に運(yùn)用できるよう、業(yè)績に応じた資金配分制度を確立する。各地方は、この方式を參考として、健全なる地方大學(xué)大學(xué)院生の教育経費(fèi)システムを構(gòu)築しなければならない。

（2）大學(xué)院生奨學(xué)金制度を完備する。大學(xué)院生國家奨學(xué)金を設(shè)立し、年間4萬5千人の大學(xué)院生に奨學(xué)金を付與する。2014年秋學(xué)期以降、現(xiàn)在の大學(xué)院生一般奨學(xué)金を國家奨學(xué)金に変更し、博士課程學(xué)生に年間1萬元以上、修士課程學(xué)生に年間6千元以上の奨學(xué)金を付與する。また、大學(xué)院生學(xué)業(yè)奨學(xué)金を設(shè)立し、助教、サーチアシスタント、助手の各職に就いている大學(xué)院生に対する援助資金を増大する。國家教育ローンの最高限度額を引き上げる。教育寄附金に対する優(yōu)遇政策を改善する。

（3）大學(xué)院生學(xué)費(fèi)徴収制度を完備する。2014年秋學(xué)期以降、國家が學(xué)生募集を行う大學(xué)院において、入學(xué)生全員から授業(yè)料を徴収することとなった。現(xiàn)段階では、全日制學(xué)術(shù)學(xué)位大學(xué)院生の授業(yè)料基準(zhǔn)は、原則として、修士課程學(xué)生が年間8千元以下、博士課程學(xué)生が年間1萬元以下。全日制専門職學(xué)位大學(xué)院生および現(xiàn)行規(guī)定で授業(yè)料徴収の対象となっている大學(xué)院生については、現(xiàn)行規(guī)定が引き続き適用される。

「人民網(wǎng)日本語版」2013年2月7日