大連はユーラシア大陸東岸、中國東北の遼東半島最南端に位置し、北西は渤海、東南は黃海に面し、大小の島嶼260以上がある。中國の副省級都市、計畫単列市で、全國の沿海開放都市14カ所のうちの一つだ。中國遼寧省の重要な沿海港灣都市、省內第2の大都市、中國東北の主な対外窓口で、東北アジアの重要な國際的交通?運輸の中心、國際的な物流センター、地域の金融センターでもある。

　大連は中國でも有名な避暑地、観光都市で、山と海があり、気候はよく、環(huán)境が美しく、居住に適している。夏には酷暑はなく、冬には厳寒もなく、年の平均気溫は10℃、年の降水量は約700ミリメートル、無霜日數は6カ月。大連は中國初の「優(yōu)秀観光都市」で、中國近代の人文的、歴史的な観光資源が豊富なだけでなく、多くの特異な自然観光資源がある。南部の沿海風景區(qū)、旅順口風景區(qū)、金石灘風景區(qū)、氷峪風景區(qū)は大連の四大名勝風景區(qū)だ。年に一度の大連國際服裝節(jié)、花火や爆竹で迎える春會、槐観賞會、國際マラソンといった大規(guī)模な活動があり、経済や文化、観光が一帯となり、國內外でも有名で、都市の発展に無限のビジネスチャンスと活力をもたらしている。

　観光ポイント

　金石灘、旅順、氷峪溝、星海灣、虎灘極地海洋動物館、聖亜海洋世界、森林動物園、濱海路、女騎警、大型祝賀活動、大連の海鮮、大連紫檀閣、奧麗安娜號クルージング、立體映畫館、現代博物館、自然博物館、貝殻展覧館。(編集YH)

　「人民網日本語版」2010年3月11日