日本からの帰國組が集った成果報告會 北京で開催
タグ： 華僑 成果 湖南人會
4月17日夜、北京長富宮センター近辺のレストランにて特色ある報告會が4時間にわたって行われた。10時近くになっても參加者達はまだ語り盡くせない、といった雰囲気であった。
本來は日本僑報社編集長、日本湖南人會會長である段躍中博士の北京訪問を歓迎するために、段躍中氏の友人が交流會の開催を提唱したのだが、思いがけず參加者が皆日本へ留學や訪問をして戻ってきた帰國組であったため、今回の集まりは帰國組の成果の報告會となった。また、“中國通”と稱しても遜色のない數名の日本人も集まり、今回の集まりは日中民間の親睦會となった。
今回の交流會ではまず、段躍中氏から日本僑報社が主催する第6回中日作文コンクールについての近況報告があり、また東京漢語角（中國語サークル）と北京日語角（日本語サークル）が友好関係を結んだという最新情報、および在中國日本國大使館の宮本雄二大使による“日語角”という手書きの紙を紹介し、また參加者に対して去年5月に日本湖南人會と日本湖南省友の會が成立したことを報告した。段躍中氏が1年間で3度も湖南省張家界を訪れたという日本湖南友好使節の岡崎十郎氏を紹介した時には、會場には拍手が鳴り響いた。
會において、かつて日本新華僑華人會副會長及び在日中國弁護士連合會會長を務め、現在は北京中倫弁護士事務所共同経営者の張和伏氏、日本の二松學舎大學で博士學位を取得、現在世界知識出版社で編集の仕事に就いている白小薇氏、日本の早稲田大學アジア太平洋研究科で修士の學位を取得し、中國國家腐敗予防局青年幹部の歐陽柏青氏、何度も日本を訪問し、『中日技術合作の背景―私の知るJICA人』を先日出版した周冬霖氏，日本に長年留學した経験を持ち、現在北京日本人會図書館に勤める任正平氏……彼ら帰國組達が各自現在の仕事內容を紹介した。それぞれの多大な成果とすばらしい発言は、參加者に知る喜びをもたらし、もともとおいしい料理がさらにおいしく感じられた。
今回は日本からの帰國組以外に、中國への留學経験があり北京で長期的に働いている日本人も集まり、流暢な中國語で各自の仕事や生活ぶりを紹介し、中國人から高い評価を受けていた。発行數が1000萬部を超える日本の「読売新聞」の北京駐在記者関晴泰氏は、去年中國に派遣され記者として活動してきた體験を紹介した。北京語言大學へ留學し、また人民日報社人民ネットに1年間勤めたことがある「北海道新聞」北京支局長の佐藤千歳氏は、出版されたばかりの新書『インターネットと中國共産黨--「人民網」體験記』を紹介した。日本國際協力機構中國事務所副所長の岡田実氏は、彼の學術著書『日中関係とODA』を紹介した。北京大學の博士課程に在籍している山口直樹氏、対外経済貿易大學で修士課程に在籍している福森亜希氏、両者は日本僑報社が主催した日本人の中國語作文コンクールの受賞者であり、福森亜希氏は先日中日友好協會の井頓泉副會長から初の“中日友好協會賞”を受賞し、両者はユーモアを込めてお互いが友人でありライバルでもあると語った。
段躍中氏は小林治平氏、任正平氏など日中の友人がこのような交流會を開催してくれたことに感謝の意を表し、今後もまたこのように集まること、日中の友人の多大な支持の下、日本僑報社の日中交流活動の成功を期待して會が締めくくられた。
?中國網日本語版(チャイナネット)? 2010年4月22日
コメント數:0最新コメント
