イギリスメディアは11日、同國関稅消費稅庁（H.M. Customs and Excise）が非常に珍しいエジプトリクガメを捕獲したと報じた。この生後1カ月の亀の體重はわずか6グラムしかなく、ブドウ1粒とほぼ同じ大きさだ。

エジブトリクガメはエジプトやリビアに生息する極めて稀少な動物で、體重は最も重くて500グラム、成年後も非常に小さい。エジブトリクガメは北半球で最も小さい亀で、背甲はドーム形で象牙色、薄い金色、茶色などの色をしていて、甲羅に照らされた光線をコントロールし、砂漠の中で身をカムフラージュさせることができる。

この亀は、動物販売業(yè)者がイギリスに密輸し販売しようとしていたところを関稅が見つけ、沒収した。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」　 2011年4月14日