日米合同軍事演習(xí)「キーン?スウォード2013」（鋭敏な剣）

2年に1度行われる日米合同軍事演習(xí)「Keen Sword-2013」（鋭敏な剣）は今月5日に九州と沖縄で幕を開け、16日まで実施された。離島防衛(wèi)をメインテーマとした同演習(xí)には、日米両國から合わせて4萬7000人を超える兵士が參加。対空、対潛、対水面作戦などの項目を演習(xí)したという。

日本の防衛(wèi)省?統(tǒng)合幕僚監(jiān)部によると、今回の演習(xí)には自衛(wèi)隊から3萬7400人余り、艦艇30隻、戦闘機240機余り、米軍からおよそ１萬人が參加し、護衛(wèi)艦のほかに米空母なども加わって沖縄周辺海域などで訓(xùn)練が行われた。

情報によると、2010年に行われた「キーン?スウォード」は、當時最大規(guī)模の日米合同軍事演習(xí)だった。

 

 

從11月5日開始，兩年一度的美日利劍（Keen Sword-2013）聯(lián)合軍事演習(xí)在九州和沖繩等地實施，該演習(xí)將持續(xù)到16日，以離島防衛(wèi)為主題的聯(lián)合演習(xí)，日美共有47000多名官兵參加，演練了對空、反潛、對水面作戰(zhàn)等戰(zhàn)術(shù)科目。

據(jù)日本防衛(wèi)省統(tǒng)合幕僚監(jiān)部透露，參加聯(lián)合演習(xí)的有日本陸海空自衛(wèi)隊約37400人、艦艇約30艘、飛機240余架。而駐日美軍出動約10000名士兵，數(shù)艘水面戰(zhàn)艦及核潛艇和航空母艦等精銳軍力。

據(jù)了解，2010年的“利劍”軍演是當時最大規(guī)模的美日聯(lián)合軍演。