人民大會堂東門前広場でプーチン首相の歓迎儀式を行う溫家寶総理

　溫家寶総理とロシアのプーチン首相は13日、北京で第14回中ロ定期首相會談を行った。雙方は友好的かつ実務(wù)的な雰囲気の中、國交樹立以來60年間の両國関係の発展の過程を振り返り、各分野の交流?協(xié)力や関心を共有する國際?地域問題について踏み込んで意見交換し、広範(fàn)かつ重要な共通認(rèn)識に至った。

　両首相は中ロ協(xié)力の一層の強(qiáng)化について、以下の共通認(rèn)識に至った。

　（１）政治的相互信頼の強(qiáng)化。互いの核心的利益と重大な懸念に配慮し、國の主権と安全の擁護(hù)、領(lǐng)土保全のために相手國の講じる措置を斷固支持し、両國関係の政治的基盤を強(qiáng)固にする。

　（２）経済貿(mào)易協(xié)力の強(qiáng)化。相互の投資?経済?技術(shù)協(xié)力を拡大し、貿(mào)易の円滑化を促し、保護(hù)貿(mào)易?投資主義に反対する。

　（３）エネルギー協(xié)力の拡大。中ロ天然ガス協(xié)力ロードマップに調(diào)印し、東西両ルートの同時著工を決定し、2014潤?15年に供給を開始する。原子力、石炭分野の重要な協(xié)力プロジェクトを推進(jìn)する。

　（４）宇宙、航空、科學(xué)技術(shù)、交通運輸、通信、情報技術(shù)、林業(yè)、品質(zhì)検査、環(huán)境保護(hù)分野の協(xié)力の強(qiáng)化。

　（５）「中國東北地區(qū)とロシア極東および?xùn)|シベリア地區(qū)協(xié)力計畫綱要」を?qū)g行に移し、地方協(xié)力を強(qiáng)化する。

　（６）人的?文化的協(xié)力の促進(jìn)。

　（７）國際問題での協(xié)調(diào)?協(xié)力を緊密化し、グローバルな試練に積極的に対処する。