溫家寶総理は30日、第12回中國?EU首脳會議のため訪中したEU議長國スウェーデンのラインフェルト首相と、南京で會談した。

　溫総理は「中國とスウェーデンは経済的な補(bǔ)完性が高く、互いに重要な貿(mào)易パートナーだ。世界金融危機(jī)の衝撃を前に、スウェーデンと共に積極的な措置を講じて、2國間貿(mào)易を安定させ、雙方向投資の拡大を支持し、省エネ?環(huán)境保護(hù)?再生可能エネルギー分野の実務(wù)交流?協(xié)力を強(qiáng)化し、両國の経済貿(mào)易関係の健全で持続的な発展を促していきたい」と述べた。

　ラインフェルト首相は「スウェーデンと中國の関係は良好に発展しており、両國の結(jié)びつきは日増しに緊密化し、協(xié)力は大きな成果を上げている。スウェーデンは中國の発展の將來性を有望視しており、自國企業(yè)に対中投資を奨勵し、省エネ?クリーンエネルギー分野を重點に協(xié)力を?qū)g施し、気候変動に共同で対応している。青年を中心に両國の民間交流を強(qiáng)化し、相互理解を深めることを支持する」と述べた。

　「人民網(wǎng)日本語版」2009年12月1日