韓國の合同參謀本部の韓民求（ハン?ミング）議長とアメリカ軍の統合參謀本部のマレン議長は、8日、韓國の首都ソウルで會談し、両國の戦略的同盟関係の強化を確認した。

報道によると、會談で、韓民求議長とマレン議長は、延平島（ヨンピョンド）砲撃事件をめぐって両國がいかに対応していくか、また、朝鮮によるさらなる挑発行為をいかにして阻止するかなどについて話し合った。

雙方は會談後に発表したコミュニケで、「雙方は延平島砲撃事件後の朝鮮半島の安全狀況を検討した上で、両國の固い戦略同盟関係の重要性を再確認した。朝鮮によるさらなる挑発と戦爭を食い止めるため、両國はより努力していく。韓國が主導してアメリカが支援するという『局地的な挑発への対応計畫』を、まず全面的に整備する必要がある。朝鮮による挑発行為を食い止めるため、両國の対応力を向上させ、合同軍事演習を継続していく」と強調した。

韓國の連合ニュースによると、マレン議長はアメリカのオバマ大統領の特使として、8日早朝韓國入りした。韓民求議長のほか、金寛鎮（キム?グァンジン）國防相や大統領府、外交通商省の高官とも會談した。8日夜遅く帰國の途につく予定。

?中國國際放送局　日本語版? 2010年12月9日