マニラ?ブレティン紙（3日付）によると、フィリピン大統領府報道官は同國政府が黃巖島（スカボロー礁）の正式名稱を「Panatag Shoal」と定める考えに傾いていることを明らかにした。

中國外交部報道官が繰り返し表明しているように、黃巖島は中國固有の領土であり、同島海域は中國漁民の伝統的漁場である。指摘しておかなければならないのは、外交的協議を通じて現在の事態の解決を図るとの中國側の立場に変化はないということだ。中國はフィリピン側に対して、黃巖島事件の外交的解決という正しい道に戻るよう強く促す。事態の複雑化や拡大を招くいかなる言動も問題の解決に無益だ。

「人民網日本語版」2012年5月7日