このところ釣魚島問題をめぐる日本の茶番劇が相次いでいる。まず、石原慎太郎都知事による“島購入”、そして議員６人を含む日本人グループが釣魚島で開いた“魚釣りコンテスト”。日本政府も抑制、曖昧な姿勢からはっきりと支持する立場に変わった。多くの出來事は日本が歴史的に愚かで淺はかな戦略的過ちを再び犯していることを物語る。

釣魚島で慌しげに竿をスイングし釣り糸を垂れる日本人を前にして思い浮かべるのは、近代のあのように愚鈍で頑固な、まっしぐらに突き進む日本人である。眼前の獲物を貪るように見ることしかできず、自らが他者の玩弄物になっていることなどいささかも察していない。

釣魚島は臺灣島に付屬する島として、中國に屬してすでに數千年の歴史がある。1879年、日本は琉球國王の尚泰を強制的に東京に移住させた。翌年、グラント米大統領の調停の下、日本は沖縄島以北を日本に割譲し、宮古と八重山島を中國領にするよう提言したが、中國はこの分割案に同意しなかった。その後、日本は甲午戦爭を機に臺灣を併呑し、続いて中國に侵入し琉球國と臺灣、中國內地などを違法に占領した。これらはいずれも戦爭?侵略行為である。第２次大戦後、米國は琉球群島を中國に返還するよう度々提議したものの、蔣介石は內戦を理由に受け入れなかった。のちに朝鮮戦爭が勃発し、米國は琉球群島を日本に與えたが、中國政府は承認しなかった。だが、こうした國際法にまったく合致しない移譲でありながら、米國は臺灣と琉球群島に挾まれた釣魚島の帰屬について敵意から態度を表明しなかった。米國の意図が中日間に?紛爭?を殘すことにあったのは明らかだ。

中國は一貫して釣魚島問題で日本を刺激することはせず、雙方は半世紀にわたりなんらいざこざのない安定した狀態を維持してきた。だが、日本は米國が戦略を東方にシフトしたのを目にし、朝鮮戦爭時代に中米が対抗したことで日本が利益を得たような麗しき夢を再び溫めようとしているが、何ということはない、米國は日本が中國を牽制することを期待しているだけなのだ。一旦、米國が中東問題を解決し、戦略的な東方シフトを完了しても、日本は同じように気を緩めることはできず、米國のお先棒をかつぐほかに、米國が日本により多くの物を與えることはない。

第２次大戦の敗戦國のなかで、ドイツとイタリアはすでに正常化しており、日本だけが被占領狀態に置かれ米國政治の従屬國となっている。日本は実質的に獨立した國防と主権を持たず、すべては米國の指示のみが頼りだ。悪名高き石原知事は、米國がどうしてドイツではなくむしろ日本に対し原子爆弾を使用したのかがずっと忘れられず、さらには米國が日本のために制定した平和憲法に非常に不満を抱いているが、日本政府は米國に対しNOの半分も敢えて言おうとはしない。

中國がロシアやアメリカの事の処し方の風格を學べば、日本の釣魚島をめぐる挑発は、闘うにも戦えず、聲高に叫んでも相手にする者がいない、という気まずい思いに陥るだろう。中國は日本に対し直接的な報復を講じてもいいし、琉球群島の帰屬あるいは琉球國の回復の問題を提起してもいい。中國が手にする歴史的な鞭の一つひとつは日本の一部政治家の頭をひどく悩ますことだろう。日本が中國と闘っても、中國は多少の経済的利益を一時に失うのみであり、政治的地域は変わらず、平和と発展も変わらない。日本は引き続き米國の太ももをしっかり抱えながら犬馬になる以外、どんな収穫があるというのか。

近代日本が中國と米國、ソ連から共通の教訓を受けたのは主に、日本に大物政治家が存在せず、民族全體に哲學的思考が欠如していたからだ。中國のように溫和で善良な大國と隣接するのは、日本にとって幸運であり、日本が歴史的な機會を捉えて、地域と世界平和にプラスとなることを少しで多くしたいと希望するなら、歴史的過ちを再び繰り返してはならない。

「中國網日本語版（チャイナネット）」2012年6月18日