ロシアの國境警備巡視艇が同國の排他的経済水域（EEZ）內で中國漁船を拿捕した件について、外務省の洪磊報道官が21日の定例記者會見で質問に答えた。

--ロシアの國境警備巡視艇が先日、同國のEEZ內で越境して操業していた中國漁船に発砲したうえ、追跡の過程で中國側漁船と衝突し、中國側船員1人が行方不明となった。ロシア當局は、ロシアの海域で中國漁船を追跡する際の発砲は合法的行為としたうえ、不法操業の件で中國漁船船長を刑事起訴したことを明らかにした。

ロシアの國境警備當局が同國のEEZ內で操業していた中國漁船を拿捕し、中國側船員1人が行方不明になった。中國側はロシア側巡視艇の取締りが不適切だったことについて、すでにロシア側に申し入れを行った。今後、中國側は引き続きロシア側と緊密な意思疎通を保ち、この件の速やかで適切な処理に努める。今回の事件は突発的な個別の事件だ。雙方は中露友好の精神に基づき解決できるものと信じている。両國民がこの事件を客観的、冷靜に受け止めることを希望する。中國側は現在、同様の事件の再発を防ぎ、両國の友好関係の大局に影響が生じないようにするため、ロシア側と緊急警告?協力體制の構築について協議することを検討している。

「人民網日本語版」2012年7月23日