洪磊報道官　

外交部（外務省）の洪磊報道官は23日の定例記者會見で「シリア政府が化學兵器禁止機関（OPCW）にリストを提出したことは、條約加盟発表に続く積極的な措置だ。中國はOPCWの取り組みを積極的に支持し、シリアの化學兵器廃棄に関する活動に専門家を派遣して參畫する」と表明した。

記者：OPCWは21日、シリア政府が全化學兵器のリストを提出したと発表した。この件についてコメントは。中國はシリアの化學兵器の廃棄に向けたOPCWの取り組みにどのような支援を行うか。

洪報道官：中國はこの報道に留意している。シリア政府がOPCWにリストを提出したことは、條約加盟発表に続く積極的な措置だ。中國はこれを歓迎し、シリア化學兵器問題においてOPCWが積極的な役割を発揮することを支持する。OPCW執行理事會がシリア化學兵器の廃棄について早急に決定を採択するよう、各國と共に促したい。

OPCWの重要な加盟國として中國は一貫してOPCWの取り組みを積極的に支持し、化學兵器査察官を始めハイレベルの専門人材を數多く送り込んでいる。シリア化學兵器の廃棄に関して、中國側はこれまでと同様に、要請に応じた専門家の派遣を含めてOPCWの取り組みを支持していく。（編集NA）

「人民網日本語版」2013年9月24日