在日米軍は例年、中國(guó)が東中國(guó)海に設(shè)定した防空識(shí)別圏から110キロ離れた久米島付近で実弾射撃訓(xùn)練を?qū)g施していた。しかし日本メディアの報(bào)道によると、米軍は今後この実弾射撃訓(xùn)練を、日本本土で実施することになる。日本側(cè)はその原因について「予算の負(fù)擔(dān)軽減」と稱しているが、摩擦の発生を回避した可能性もある。

ホワイトハウスは5日、中國(guó)の防空識(shí)別圏への批判を続けたが、その內(nèi)容に変化が生じた。米國(guó)は中國(guó)に対して撤回を求めず、これを執(zhí)行しないよう求めた。産経新聞は、米國(guó)は中韓による防空識(shí)別圏の設(shè)定?拡大を黙認(rèn)したようなものだと伝えた。

米日の戦闘機(jī)、実弾射撃訓(xùn)練場(chǎng)所を変更

舊訓(xùn)練場(chǎng)所は中國(guó)の防空識(shí)別圏から110キロ

6日付産経新聞は、「小野寺五典防衛(wèi)相は午前の記者會(huì)見で、在日米軍の戦闘機(jī)による沖縄県久米島町鳥島における実弾射撃訓(xùn)練は今後、青森県三沢対地射爆撃場(chǎng)で実施することになったと発表した」と報(bào)じた。

久米島町に所屬する鳥島は沖縄本島の西側(cè)、中國(guó)の防空識(shí)別圏から約110キロ離れた地點(diǎn)に位置する。かつては米軍の定期的な実弾射撃訓(xùn)練場(chǎng)所であったが、今後は日本本土に移されることになった。小野寺防衛(wèi)相は記者會(huì)見で、沖縄米軍の移転および「予算の負(fù)擔(dān)軽減」を考慮してのことと稱したが、米國(guó)がこのほど中國(guó)に対して防空識(shí)別圏の撤回を求めない態(tài)度を示していることから、米軍が不必要な摩擦を回避するため訓(xùn)練場(chǎng)所を移転した可能性もある。

「中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版（チャイナネット）」　2013年12月9日