外交部（外務省）の華春瑩報道官は12日、米國の軍艦「ブルーリッジ」と中國の軍艦が黃巖島（スカボロー礁）の周辺海域で遭遇したことについて、「中國側は黃巖島を含む南中國海諸島と周辺海域に対して爭いの余地のない主権を有する。中國海軍の艦艇が関連海域で定例の巡航を行ったことは正當で合法的なことだ」と表明した。

――報道によると、米軍艦ブルーリッジと中國の軍艦が黃巖島の周辺海域で遭遇したというが、具體的な狀況は説明可能か。中國側のコメントは。

中國は黃巖島を含む南中國海諸島と周辺海域に対して爭いの余地のない主権を有する。中國海軍の艦艇が関連海域で定例の巡航を行うことは正當で合法的なことであり、正常なことなので、大騒ぎする必要はない。（編集KS）

「人民網日本語版」2014年5月13日