財政赤字が1兆元拡大し、感染対策特別國債を1兆元発行する。今年の「國の家計簿」には2つの1兆元という「勘定科目」が増えた。これは國家経済と國民生活に関する重要な措置であり、非常事態(tài)の非常措置でもある。

　命と國民を最優(yōu)先する。新型コロナウイルスの感染が猛威を振るうなか、我々は最も優(yōu)秀な醫(yī)療従事者、最も優(yōu)れた醫(yī)療設(shè)備を集め、命を救うため犠牲を惜しまなかった。命を守るため全力で取り組み、國民の命の安全と健康を終始最優(yōu)先した。感染癥狙撃戦は現(xiàn)在、重大な戦略的成果を手にしており、感染対策は後半戦に突入している。生産?生活の秩序をいかに最大限に取り戻すかは、多くの人々の普遍的な期待だ。我々は國民最優(yōu)先の堅持を続け、この理念を感染対策及び経済?社會の発展の各方針、実際の活動に貫徹しなければならない。2つの「1兆元」が示すのはまさにこの理念だ。経済?社會のリスクを相殺する臨時の措置であり、企業(yè)安定及び雇用維持、基本的な國民生活の保証の力強い革新的な措置でもある。

　計畫によると、この2つの「1兆元」は市?県の末端に直接屆き、企業(yè)及び國民に直接恵みをもたらす。主に雇用維持、基本的な國民生活の保証、市場主體の保護に用いられる。これはまた、資金の方向がより明確で、正確かつ効果的であることも意味している。國民の生活を親身になって思う強い溫情を示している。資金を重要かつ緊急で必要としている場所に割り振り、國民の悩みと困難を著実に解消する。人々に変化を見せ、実益を與える。

「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2020年5月26日