6月1日の「國際児童デー」に先立ち、習近平國家主席は5月30日、抗日戦爭の歴史において、名の知られる「新安旅行団」ゆかりの小學校、江蘇省淮安市新安小學校の少年先鋒隊の隊員たちに返信し、彼らを激勵したと同時に、全國の子どもに対して祝賀の意を表しました。

　習主席は返信の中で、「君たちの學校は『新安旅行団』の母校で、君たちが手紙で、母校の歴史に対する誇りを示すと同時に、黨の歴史を學ぶ感想についても書いていた」とし、「當時、黨の指導の下で、『新安旅行団』は艱難を恐れず、中國の大半を行腳した。文蕓を武器に、民族存亡の危機から立ち上がろうと民衆に注意を喚起させ、黨の主張を宣伝し、愛國の精神を示した。これから、黨の歴史に対する學習と自らの成長とを結びつけ、英雄を手本にして、若い時から黨についていく決心を下し、刻苦奮闘し、品格を磨き、本領を身に著け、道徳や知恵など様々な面で優れた成長を遂げるよう努力してほしい」と指摘しました。

　新安小學校は教育家である陶行知氏により1929年に創設。1935年10月、この學校の14名の生徒からなる「新安旅行団」は文蕓を武器として、抗日救亡の方針や黨の主張を宣伝するために、17年の歳月をかけて、全國22の省を行腳し、計5萬里の旅をしました。彼らの宣伝は抗日戦爭の勝利や全國の解放に貢獻しました。

　新安小學校少年先鋒隊の隊員は最近、習主席に革命の伝統を受け継ぎ、新時代の好少年になる決意を示す手紙を送り、今回の手紙はそれに対する返信となります。

「中國國際放送局　日本語版」より　2021年6月1日