習(xí)近平國家主席は15日、ブラジルのルーラ大統(tǒng)領(lǐng)と両國の國交樹立50周年を祝う電報(bào)を交わした。新華社が伝えた。

習(xí)主席は「中國とブラジルは共に発展途上の大國、重要な新興國であり、志と道を同じくする良き友人であり、手を攜えて前進(jìn)する良きパートナーだ。國交樹立後の半世紀(jì)にわたり、國際情勢がどのように目まぐるしく変化しようとも、両國関係は常に安定的発展を維持し、その全局的、戦略的、世界的影響力は日増しに際立ち、各々の発展と振興を促進(jìn)すると同時(shí)に、世界の平和?安定と繁栄?発展に重要な役割を果たしてきた」と指摘。

「昨年のルーラ大統(tǒng)領(lǐng)の訪中は成功を収め、我々は新たな時(shí)代において両國関係の新たな未來を先導(dǎo)し、切り開くことについて重要な共通認(rèn)識に至った。中國はブラジルと國交樹立50周年を新たな出発點(diǎn)に、両國の発展戦略の連攜を強(qiáng)化し続け、各分野での交流や協(xié)力を深め、両國関係に新たな時(shí)代的意味を與え、中國ブラジル運(yùn)命共同體の構(gòu)築を手を攜えて推進(jìn)することを望んでいる」と強(qiáng)調(diào)した。

ルーラ大統(tǒng)領(lǐng)は「現(xiàn)在両國は様々な分野やレベルで協(xié)力を維持し、より繁栄する、平和で公正な世界を共に構(gòu)築している。多極化され、秩序ある、より公正かつ実効性あるグローバル?ガバナンスの構(gòu)築において、ブラジルと中國の関係が持つ重要性は日増しに高まっており、両國及び世界の安定性と予測可能性を支える役割を果たしている。両國関係の次の50年間において、我々は肩を並べて新たな道を切り開き、運(yùn)命を共にする明るい未來を構(gòu)築していく」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年8月16日