??中國國家観光局と日本國土交通省が中日國交正常化35周年を記念して実施した「中日3萬人雙方向観光交流活動」は8日夜、北京の人民大會堂で大成功のうちに終了を告げた。中日雙方から400人余りの賓客が集い、中國國家観光局の邵琪偉局長、日本の冬柴鉄三?國土交通相、二階俊博?自民黨総務會長が相次いで挨拶に立った。
??「中日3萬人雙方向観光交流活動」は、中日両國間の観光と協力をさらに推進し、「ウィンウィンに立腳し、未來に著眼し、中日の観光交流事業の前向きな発展を促す」との両観光當局間の合意を実現するために実施された。
??雙方の共同努力の下、両國観光業界の交流と協力は、全く新たな発展の段階に突入。今年1～10月の日本から中國への渡航者は前年同期比7.9％増の延べ332萬人、中國から日本への渡航者は同14.8％増の延べ125萬人を記録し、両國はすでに観光の大交流時代を迎えている。
??中日國交正常化35周年を記念するため、今年は「中日観光交流年」、第2回中日韓観光閣僚會議、中日青少年観光交流などの有意義な活動が相次いで実施されている。?
??「人民網日本語版」2007年12月10日
観光 >
