? チベット自治區観光局によると、今年1月から4月まで、林芝地區は合わせて國內外の観光客をのべ13萬人受け入れ、観光による収入が6100萬元を超え、チベットで観光業の成長が最も速い地區となっている。

　チベット観光局の王松平副局長は「今年に入り、チベットの観光業が著しく回復し、特に、4月5日チベット観光を外國人に開放してから、観光市場が急速に回復?発展し、受け入れた観光客數でも、観光による収入でも史上最高を記録した」と紹介した。

　統計によると、今年1月から4月まで、チベットを訪れた國內外の観光客は22萬人近くで、これまで最高の2007年の同期比より1割増え、観光による収入は2億元を超えている。（翻訳：ヒガシ）

「中國國際放送局　日本語版」より　2009年5月24日